Meninas decentes não são gratis nem fáceis de se casarem.
Dobre devojke se ne venèavaju tek tako.
Mas nem o cárcere pode mudar seus desejos de se casarem!
Zatvorske šipke ne mogu da zaustave njihovu ljubav niti da spreèe venèanje.
"Coisas que devem saber e fazer antes de se casarem com orientais."
'Razmislite, Amerikanci.' 'Sve ono šta vam je potrebno da biste se oženili ženom sa istoka.'
Há quanto tempo conhecia o Leonard antes de se casarem?
Koliko dugo si znala Leonarda pre nego što ste se venèali?
Há quanto tempo vocês dois se conheciam antes de se casarem?
Koliko dugo ste se vas dvoje znali pre nego što ste se venèali?
Eu trabalhava para Jason antes de se casarem.
Radila sam za Džejsona pre nego što su se venèali.
"Alguém sabe de uma razão que impeça estes dois de se casarem?"
"Da li neko zna nešto zbog èega ne bi trebalo da se venèaju?"
Ela tinha de ter o filho antes de se casarem.
Trebali su da dobiju bebu pre nego što su se uzeli.
Mas com tais conexões elas têm pouca chance de se casarem bem, Bingley.
Ali, sa takvim vezama imaju malu šansu za dobru udaju, Bingley.
Lamento, senhores, vocês perderam seus nomes, seus passaportes, suas contas bancárias, seu direito de se casarem.
Izvinite, gospodo, izgubili ste vaša imena, pasoše, raèune u banci, pravo da se oženite.
Claro, só vai atrás deles 5min antes de se casarem.
Ah da, viðaš se sa njim samo pet minuta pre nego što se ožene.
Antes de vocês se conhecerem, muito antes de se casarem.
Pre nego što ste vi poèeli, a kamoli pre braka.
Mas pense na sorte que tem em ter descoberto agora, antes que fosse tarde demais antes de se casarem e de consumar uma relação proibida.
Ali pomislite koliko ste sreæni što ste saznali pre nego što je bilo kasno, pre nego što ste se venèali i zapoèeli ovu zabranjenu vezu.
Eles saem uma vez e você já está com medo de se casarem?
Misliš da će se odmah venčati?
Sem contar o pequeno deslize pouco antes de se casarem.
Da. Da ne racunamo maIo zastranjivanje pre braka.
Se ele morrer antes de se casarem podemos trocar para o Católico?
Ako on umre pre venèanja, smemo li opet da budemo katolici?
Mas acho que isso é o que todas sentem... antes de se casarem.
Али мислим да се тако сви осећају пре него што се венчају.
Os gays têm todo o direito de se casarem!
Gej ljudi imaju svako pravo da se venèavaju.
Se duas pessoas se amam, deviam ter o direito de se casarem.
Ako se dvoje ljudi vole, trebalo bi da imaju pravo da se venèaju.
Walter tem só seis anos e as meninas ficarão em casa durante anos antes de se casarem.
Walter tek ima šest, a devojèice æe biti kod kuæe još godinama... pre no što se udaju.
E ela se lembra dele como ele era antes de se casarem, e ela o vê agora como ela o fez.
I seæa ga se onakvim kakav je bio. Pre nego su se venèali, i vidi ga sada, onakvim kakvim ga je napravila.
Pergunto-me quantos tipos fazem dietas antes de se casarem.
Baš me zanima koliko ljudi drži dijetu pre nego što se venèaju.
Se vocês planejam fazer um ménage, é melhor fazerem antes de se casarem.
Ako planirate neku trojku, bolje je imajte pre braka
Não falaram sobre isso antes de se casarem?
To se nije desilo pre braka.
Sempre deve conhecer seu parceiro pelo menos por 10 anos antes de se casarem.
Trebaš poznavati partnera najmanje deset godina prije nego se vjenèate.
Maryann, precisamos que nos diga o que costumavam fazer antes de se casarem.
Maryann, morate nam reæi što ste vi i vaš muž radili prije vašeg vjenèanja.
Se alguém sabe de algo que impeça esses dois de se casarem, fale agora, ou se cale para sempre.
Zna zašto se ovo dvoje ne bi trebali vjenèati neka kaže sad ili zauvijek šuti.
Já era hora de se casarem.
Bilo je i vrijeme da te zaprosi.
A família de Edie Parker pagou a pensão de Jack Kerouac na condição de se casarem e mudarem para Michigan.
Obitelj Edie Parker platila je jamèevinu Jacku Kerouacu uz uvjet da je oženi i da se presele u Michigan.
Antes de se casarem, eles foram mortos!
Ubijeni su pre nego što su se venèali!
Debbie contou que você e Janice casaram em Vegas, 3 meses antes de se casarem na minha igreja.
Debi mi je rekla da ste se ti i Dženis venèali u Vegasu tri meseca pre nego što ste se venèali u mojoj crkvi.
Ainda há estados que proíbem os casais gays de se casarem, ou de adotarem filhos.
U nekim državama nisu dozvoljeni gej brakovi i usvajanje dece.
No fundo, ela é uma romântica, ela costumava ser uma dançarina em Bollywood e os pais do Sr. P proibiram eles de se casarem.
POTAJNO, ONA JE ROMANTIK, IGRALA JE RANIJE U BOLLYWOODU ALI RODITELJI GOSP.
Acho que ele e a Rainha entenderam que não estavam em posição de se casarem.
Mislim da su i on i kraljica shvatili da nisu u poziciji da se venèaju.
Eu costumava achar que ele nunca foi realmente seu, que eu estava apenas emprestando-o para você até... ele se satisfazer e voltar para casa, até depois de se casarem.
Nekad sam mislila da nije zapravo tvoj, da sam ti ga samo pozajmila dok se ne zasiti i ne vrati se kuæi, èak i kad ste se venèali.
Algumas mulheres no Oriente Médio têm a sorte de se casarem com alguém que apoie sua carreira.
Neke žene na Srednjem istoku imaju dovoljno sreće da se udaju za nekog ko podržava njihovu karijeru.
Solteiros de hoje querem saber tudo sobre um parceiro antes de se casarem.
Današnji samci žele da znaju sve živo o svom partneru pre nego što se venčaju.
1.4956431388855s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dobre devojke se ne venèavaju tek tako. 